uslovi korišćenja

 

USLOVI KORIŠĆENJA – Omladinska zadruga VOŽD

Važe od: 2.10.2025.

 

1) Prihvatanje uslova

Korišćenjem naših digitalnih komunikacionih kanala (WhatsApp, Facebook Messenger, Instagram poruke) i / ili sajta, saglasni ste sa ovim Uslovima.


2) Opis usluge

Komunikacija se odvija preko navedenih kanala na vašu inicijativu.

Odgovaramo na upite, pružamo osnovne informacije o oglasima i vodimo ograničenu evidenciju zainteresovanih lica (osnovni kontakt podaci i napomena o oglasu).

Dokumentaciju obrađuje naš ljudski tim kroz standardne procedure zadruge.


3) Dozvoljena upotreba

Kanale koristite zakonito i bez zloupotrebe, uključujući zabranjen sadržaj (nezakonit, uvredljiv, varljiv, povredljiv).

Možemo obustaviti komunikaciju u slučaju kršenja ovih Uslova ili pravila platformi.


4) Automatizovana podrška u komunikaciji

Koristimo tehnički sistem koji automatizuje deo prijema i organizacije pristiglih poruka radi bržeg i doslednog odgovora; odgovore po potrebi pregledaju zaposleni.

 

5) Treća lica i usluge platformi

Komunikacija se odvija preko servisa trećih lica (Meta platforme) i uz tehničku podršku pružalaca usluga.

Njihovi uslovi korišćenja mogu se primenjivati.


6) Informativni karakter

Informacije razmenjene preko kanala su informativne i ne predstavljaju garanciju zaposlenja.

Konačne odluke i dokumentacija rešavaju se kroz standardne procese zadruge.


7) Odricanje od garancija

Kanali i sajt se pružaju „takvi kakvi jesu“, bez garancije stalne dostupnosti ili rada bez grešaka.


8) Ograničenje odgovornosti

U meri dozvoljenoj pravom, ne odgovaramo za posredne, posledične ili slučajne štete koje proističu iz korišćenja kanala.


9) Važeće pravo i sporovi

Primenjuje se pravo Republike Srbije; za sporove je nadležan sud u Beogradu.

 

10) Izmene

Uslove možemo izmeniti; nova verzija važi od objave sa ažuriranim datumom.


11) Kontakt

Omladinska zadruga VOŽD

Dr Milutina Ivkovića 2a, Beograd

office@ozvozd.rs

 


 

TERMS OF SERVICE – Youth Employment Cooperative VOŽD

Effective date: 02 October 2025

 

1) Acceptance

By using our digital communication channels (WhatsApp, Facebook Messenger, Instagram Direct) and / or website, you agree to these Terms.


2) Service Description

Communication occurs via the above channels upon your initiative.

We respond to inquiries, provide basic information about job posts, and keep a limited record of interested individuals (basic contact details and a note about the post).

All documents are handled by our human staff through standard cooperative procedures.


3) Permitted Use

Use the channels lawfully and without abuse, including prohibited content (illegal, offensive, deceptive, infringing).

We may suspend interactions that violate these Terms or platform rules.

 

4) Automated Assistance in Communications

A technical system automates part of the intake and organization of incoming messages to support faster and consistent replies; staff review responses where needed.

 

5) Third-Party Services

Communication runs over third-party services (Meta platforms) with technical support from service providers. Their terms may apply.


6) Informational Nature

Information exchanged through the channels is informational and does not guarantee employment.

Final decisions and documentation are handled through our standard processes.


7) No Warranties

The channels and website are provided „as is“, without warranties of uninterrupted or error free operation.


8) Limitation of Liability

To the extent permitted by law, we are not liable for indirect, consequential or incidental damages arising from use of the channels.


9) Governing Law and Disputes

The laws of the Republic of Serbia apply; courts in Belgrade have jurisdiction.


10) Changes

We may update these Terms; the new version applies upon publication with an updated date.


11) Contact

Youth Employment Cooperative VOŽD

Dr Milutina Ivkovića 2a, Belgrade

office@ozvozd.rs